Краткий русско-английский словарь - словно
Связанные словари
Перевод с русского языка словно на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
союз1) (будто) as if2) разг. (как, подобно) likeas it were разг.1. союз (как) like2. частица (как будто) as if, as though ...Большой русско-английский словарь
2.
союз и частица.1. сравнительный союз.Употребляется в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях в значении: как.Везде, по всей усадьбе, словно в муравейнике, с утра до ночи копошились люди. Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо.— Иной раз подстрелишь зайца, ранишь его в ногу, а он кричит, словно ребенок. Чехов, Печенег.|В сочетании со словом „как“: словно как и (устар.) как словно.{Фамусов:} Я, Софья Павловна, расстроен сам, день целый Нет отдыха, мечусь как словно угорелый. Грибоедов, Горе от ума.Словно как мать над сыновней могилой, Стонет кулик над равниной унылой. Н. Некрасов, Саша.||Употребляется для выражения условно-предположительного сравнения в значении: как будто, как если бы.Сверчок трещит однообразно, словно скучает. Тургенев, Дворянское гнездо.Через мгновение мы мчались с такой скоростью, словно в машине был установлен реактивный двигатель. В. Кожевников, Каменный Брод.|В сочетании с частицей „бы“: словно бы.— Кто там? — словно бы в полусне прошептала матроска. Станюкович, Севастопольский мальчик.2. частица. Разг.Указывает на неуверенность, предположительность высказывания: как будто.— Я замечаю:...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 823 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |